Translator Mandarin

PT Teknologi Sejahtera Indonesia, perusahaan yang bergerak dalam industri teknologi informasi, sedang mencari seorang Translator Mandarin yang berbakat untuk bergabung dengan tim kami di Klaten, Jawa Tengah. Kami mencari kandidat dengan kemampuan bahasa Mandarin yang sangat baik dan dapat membantu kami dalam berbagai proyek internasional.

Kami adalah tempat yang ideal bagi profesional yang ingin berkembang dalam industri teknologi informasi dan ingin berkontribusi dalam proyek-proyek internasional kami.

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

Responsibilities:
1. Menerjemahkan dokumen, laporan, dan bahan promosi dari dan ke bahasa Mandarin.
2. Mengedit dan mengoreksi terjemahan untuk memastikan akurasi dan kejelasan.
3. Berkoordinasi dengan tim internasional untuk memastikan terjemahan yang tepat waktu dan berkualitas tinggi.
4. Membantu dalam pengembangan dan pemeliharaan kamus dan glosarium khusus industri teknologi informasi.
5. Berpartisipasi dalam pelatihan dan pengembangan profesional untuk meningkatkan kemampuan bahasa dan teknis.
6. Memastikan semua dokumen terjemahan memenuhi standar kualitas perusahaan.

🎓 Kualifikasi & Syarat

Requirements:
1. Pendidikan setara Sarjana atau diploma dalam bidang bahasa Mandarin atau bidang terkait.
2. Pengalaman minimal 2 tahun sebagai translator Mandarin, terutama dalam industri teknologi informasi.
3. Kemampuan bahasa Mandarin yang sangat baik, baik secara lisan maupun tulisan.
4. Kemampuan berkomunikasi yang baik dengan tim internasional.
5. Kemampuan bekerja dengan tepat waktu dan tanggung jawab tinggi.
6. Penguasaan perangkat lunak penerjemahan seperti Trados, MemoQ, atau yang sejenis.

🛠️ Keahlian

Lowongan Terkait